Suðavík y Langeyri en los Fiordos Occidentales

A veces uno simplemente tiene que ser la Sirenita ;)La roca de la Sirenita en Kambsnes

Este blog de viajes es parte de mi serie de blogs de viajes sobre la parte norte de los Fiordos Occidentales de Islandia.

Estamos conduciendo por la carretera 61 (Djúpvegur) viniendo de visitar las lindas focas en Hvítanes.

Punto de vista de Kambsnes

En mis últimos 4 blogs de viajes sobre la parte norte de los Fiordos occidentales de Islandia, hemos conducido por Ísafjörður, Vatnsfjörður, Mjóifjörður, y Fiordos de Skötufjörður.

Ahora pasaremos por Hestfjörður y Seyðisfjörður y pasaremos la noche en el fiordo Álftafjörður.

Mapa de los Fiordos Occidentales

Si conoces bien Islandia, te darás cuenta de que algunos fiordos de Islandia tienen el mismo nombre. Por ejemplo, existe un fiordo mucho más conocido Seyðisfjörður en el este de Islandia.

Mirador panorámico de Kambsnes

La piedra conmemorativa en Kambsnes

En la península de Kambsnes, que divide los fiordos de Seyðisfjörður y Álftafjörður, encontrará un excelente mirador panorámico con mapas, una zona de picnic, un indicador de nivel de agua y una piedra conmemorativa.

En la placa de la piedra está escrito: "Samband vestfirskra kvenna lét reisa þennan minnisvarða árið 1980 til heiðurs vestfirskum landnámskonum".

Lo cual traducido al inglés significa: "La Unión de Mujeres de los Fiordos Occidentales erigió este monumento (piedra conmemorativa) en el año 1980 en honor a las mujeres colonizadoras que se asentaron en los Fiordos Occidentales".

La placa conmemorativa para las mujeres colonizadoras de los Fiordos Occidentales

Aquí también encontrará lo que me gusta llamar "Hafmeyjusteinninn" , la Roca de la Sirena, desde la cual hay una excelente vista del fiordo de Álftafjörður y del pueblo de Súðavík.

Y una gran oportunidad para tomar fotos si quieres imitar a la Sirenita en Copenhague; mira mi foto de apertura ;)

Dvergasteinn - la Roca Enana en Álftafjörður

Roca de Dvergasteinn

Al conducir por el fiordo de Álftafjörður, verá otra roca y un cartel junto a una de las granjas que dice "Dvergasteinn" o la Roca de los Enanos. ¡Se dice que esta roca es la casa de los enanos!

Cuenta la leyenda que los habitantes de Álftafjörður conocían bien a la familia de enanos que habitaba en esta roca. Y protegían la morada de los enanos y no permitían ningún ruido cerca de la roca, al igual que es tradición islandesa la morada de los elfos, el pueblo oculto de Islandia.

Granja Dvergasteinn

Algunas de las esposas de los granjeros preparan una abundante comida junto a la roca durante la colecta navideña y en la Epifanía.

Dijeron estas palabras: "Geri sér að góðu þeir, sem í steini búa! ¡Viljum við með vinsemd vættir góðar hylla!" que significa: " ¡Buen provecho para ustedes que residen en esta roca! ¡Queremos, con gratitud, rendir homenaje a sus graciosos poderes !".

La esposa de un granjero no respetó la santidad de la roca y fue vengada; le dio un fuerte dolor de ojos y se dio cuenta de su error. Ref. Sagnagrunnur.

Una réplica de la roca enana en el parque familiar Raggagarður en el pueblo de Súðavík

Existe otra historia sobre un enano que vivía en el monte Bardagi. Este enano tuvo una discusión con el granjero que vivía al otro lado del fiordo de Álftafjörður.

El enano, sediento de venganza, arrojó tres grandes piedras al otro lado del fiordo, hacia la granja. Ninguna de las tres piedras alcanzó la granja. En mis fotos se pueden ver dos de estas piedras.

En otro relato, había dos enanos a cada lado del fiordo que estaban luchando y un enano arrojó piedras al otro lado del fiordo (Ref. página 32 en el ensayo de Davíð Pétur Steinsson).

Roca de Dvergasteinn

En nuestro folclore existen muchas historias sobre los seres ocultos de Islandia, pero las historias sobre enanos son mucho más raras, por lo que me pareció asombroso ver estas rocas con forma de enano aquí en Álftafjörður.

He escrito otro blog de viajes sobre una roca enana en el este de Islandia, por si quieres saber más sobre los enanos islandeses:

Dvergasteinn - la Roca de los Enanos - por Seyðisfjörður en el este de Islandia - Folclore islandés

Pueblo de Súðavík

Pueblo de Súðavík

Nuestro siguiente destino es el pueblo de Súðavík, una pequeña aldea con una población de 175 habitantes (en 2020). Este es el primer pueblo que encontramos en esta larga ruta desde que salimos del pueblo de Hólmavík .

La aldea de Súðavík es, por tanto, el centro de servicios para los agricultores de Ísafjarðardjúp. Y en Sætt og salt ehf producen su propio chocolate, que incluye sal marina de esta zona.

Al entrar en el casco antiguo, verás una colorida cabina telefónica. Se trata de Litla skiptibókasafnið, o la Pequeña Biblioteca de Intercambio de Libros, ¡muy mona!

La Biblioteca de Intercambio de Libros en Súðavík

La biblioteca de intercambio de libros se encuentra en la última cabina telefónica que aún funciona en Islandia. El teléfono sigue conectado y acepta monedas (10 ISK).

Dagbjört Hjaltadóttir, maestra de primaria en la escuela Súðavíkurskóli, tuvo esta encantadora idea y es ella quien hizo el colorido letrero y se encarga del mantenimiento de la pequeña biblioteca.

Dagbjört es una ávida lectora y posee muchos libros, por lo que muchos de los libros de la biblioteca son suyos.

La biblioteca de intercambio de libros en Súðavík: ¿te fijaste en el nombre de uno de los libros? ;)

Dagbjört es un bromista y a veces asusta a la gente marcando el número de teléfono de la cabina mientras la gente está eligiendo libros (Mbl.is) :)

Melrakkasetur - El Centro del Zorro Ártico

Melrakkasetur - el Centro del Zorro Ártico

Cada pueblo y ciudad de Islandia tiene un museo. Un edificio destacado en el pueblo de Súðavík es el encantador Melrakkasetur, pintado de azul, el Centro del Zorro Ártico , centro de exposiciones e investigación.

El zorro ártico es el único mamífero terrestre autóctono de Islandia, amado y odiado a la vez, ya que suele matar a nuestras ovejas.

El zorro ártico se puede encontrar por toda Islandia, y lo he visto tanto en Strandir, en la región de los Fiordos Occidentales, cerca de Pétursey, en el sur de Islandia, como en las tierras altas.

Zorros árticos junto al Centro del Zorro Ártico en Súðavík

El foso ártico le tiene mucho miedo a los humanos y lo he visto saltar muy alto en el aire cuando me vio.

El único lugar donde no tiene miedo es en su santuario en la Reserva Natural de Hornstrandir .

Podrás ver zorros árticos vivos en un recinto vallado en el exterior, junto al Centro del Zorro Ártico.

Raggagarður - el parque familiar de los Fiordos Occidentales

Parque familiar Raggagarður en Súðavík

El punto de referencia del pueblo de Súðavík es Raggagarður - Fjölskyldugarður Vestfjarða, el parque familiar y área de juegos de Westfjord en la parte antigua de Súðavík.

Es imposible no verlo, ya que dos grandes cisnes blancos custodian la entrada al parque.

Esto es apropiado ya que Súðavík se encuentra en el fiordo Álftafjörður, el fiordo de los Cisnes.

Es un parque precioso, fundado en memoria de Ragnar Frey Vestfjörð, quien perdió trágicamente la vida en un accidente de coche el 19 de agosto de 2001 en Súðavík, con tan solo 17 años.

Su madre, Vilborg Arnarsdóttir, fundó este precioso parque conmemorativo en memoria de su hijo, con la esperanza de que animara a los padres a pasar más tiempo con sus hijos en el parque y a reflexionar sobre lo que da valor a la vida.

Raggagarður abrió sus puertas en 2005 y está abierto a los huéspedes durante los meses de verano.

Un enano sobre una roca en el parque familiar de Raggagarður

Raggagarður no solo está pensado para niños, sino también para adultos con espíritu infantil, así que mi marido y yo fuimos a los columpios y probamos los juegos infantiles :)

En la página web del parque Raggagarður se indica que los juegos infantiles son aptos para personas de entre 8 y 99 años.

Probando los juegos infantiles en el parque Raggagarður

En Raggagarður hay sillas y mesas para 130 personas, casi toda la población del pueblo, y reciben con gusto a los visitantes.

Es un parque enorme para un pueblo tan pequeño; enhorabuena por el excelente trabajo realizado.

Varias personas han donado su tiempo y dinero para la construcción de este hermoso parque conmemorativo.

Mi marido en el parque familiar de Raggagarður

Raggi es un apodo para Ragnar. Una parte especial de Raggagarður se llama Boggutún, pero Bogga es el apodo de Vilborg.

Ahora (2021), Raggagarður también cuenta con 7 estatuas, por lo que resulta cada vez más interesante visitarlo.

6 de las estatuas fueron realizadas por Gerður Gunnarsdóttir y una por Jón Gunnar Árnason, llamada Blóm í glugga.

Un colorido puente en el parque familiar de Raggagarður

El parque Raggagarður está situado junto a la carretera de Nesvegur.

Puedes ver más fotos en el sitio web de Raggagarður.

Avalanchas en Súðavík

El bosque conmemorativo para las víctimas de las avalanchas en Súðavík

Súðavík ha sufrido varias tragedias, y cerca del parque Raggagaður se encuentra el bosque conmemorativo de las personas que perdieron la vida en la terrible avalancha de 1995. Esta gran avalancha se precipitó montaña abajo el 16 de enero de 1995.

Lo recuerdo perfectamente: toda la nación estaba conmocionada viendo las noticias, esperando que encontraran a las personas sepultadas bajo la nieve, y la nación islandesa estaba unida rezando para que estuvieran vivas y ayudando en todo lo que pudiéramos.

Catorce personas murieron cuando la avalancha arrasó quince casas, ocho de ellas niños. Tres de estos niños pertenecían a la misma familia, y toda la nación lamentó la pérdida. El padre de los tres niños, Hafsteinn NúmasonEstaba en el mar en el momento de la avalancha y me enteré por las noticias :(

El bosque conmemorativo para las víctimas de las avalanchas en Súðavík

Y después vio en las noticias que sus hijos, de 7, 4 y 2 años, habían muerto en la avalancha :( Absolutamente desgarrador. No puedo ni escribir sobre esto sin que se me haga un nudo en la garganta, a pesar de que han pasado tantos años desde la avalancha.

La nieve, aunque puede ser muy hermosa, también puede ser muy implacable.

Hafsteinn y su esposa se mudaron a Reikiavik y sus hijos están enterrados en el cementerio de Gufuneskirkjugarður. Yo vivía cerca y siempre visitaba la tumba de los niños cuando paseaba por el cementerio para mostrarles mis respetos.

El bosque conmemorativo

En Súðavík se ha erigido una arboleda conmemorativa en recuerdo de las personas que perdieron la vida en esta avalancha en 1995.

Desde la avalancha, el pueblo de Súðavík se ha dividido en dos partes.

Para proteger a los aldeanos de otra tragedia tan terrible, la parte nueva del pueblo se construyó a una distancia segura de la montaña. La parte antigua es ahora un centro turístico de verano.

Iglesia de Súðavíkurkirkja y monumento a los pescadores ahogados

Iglesia Súðavíkurkirkja en Súðavík

Verá una iglesia al lado de la carretera: la iglesia Súðavíkurkirkja. Se trasladó a Súðavík desde Hesteyri en Hornstrandir.

La iglesia fue construida originalmente en 1899, como regalo del noruego Brödrene Bull a los habitantes de Hesteyri. Brödrene Bull había erigido una estación ballenera en Stekkseyri.

Cuando esa zona quedó desierta, la iglesia fue trasladada al otro lado de Djúpið, a Súðavík, y fue consagrada allí en 1963. Este traslado causó bastante revuelo.

Iglesia Súðavíkurkirkja en Súðavík y el Memorial de los pescadores ahogados

La iglesia estaba cerrada y no sabía con quién hablar para conseguir la llave.

Como ya les he contado en mis blogs de viajes, visito todas las iglesias que encuentro en mis viajes por mi país y acababa de visitar Eyrarkirkja en Seyðisfjörður, que está cerca, pero también estaba cerrada.

Iglesia de Eyrarkirkja en el fiordo Seyðisfjörður

Junto a la iglesia verás el "Minnisvarði um drukknaða sjómenn á Súðavík", el monumento a los pescadores ahogados en Súðavík, erigido en 2010.

Es un hermoso monumento, como siempre lo son estos monumentos, hermosas obras de arte.

Siempre busco y visito estos monumentos conmemorativos en cada pueblo y aldea costera durante mis viajes por mi país.

El monumento a los pescadores ahogados en Súðavík

Considero que estos monumentos son el corazón de los pueblos de Islandia.

Langeyri y la casa de huéspedes Swanfjord

Nuestra habitación en la pensión Swanfjord en Langeyri

Pasamos la noche en la Casa de huéspedes Swanfjord en Langeyri, justo a las afueras de Súðavík.

La casa de huéspedes está en un lugar precioso, justo al lado del mar en el fiordo de Álftafjörður, el fiordo del Cisne.

La casa de huéspedes está ubicada en un antiguo almacén de pescado rehabilitado, decorado con mucho gusto y con una cocina comunitaria y una sala de estar.

La sala de estar de la pensión Swanfjord en Langeyri

Langeyri es un lugar estupendo para la observación de aves. Me quedé muchísimo tiempo junto al mar, simplemente disfrutando de la belleza del paisaje.

La luminosa noche de verano en Langeyri era tan serena que tuve que grabar un vídeo para verlo durante los oscuros meses de invierno en Islandia.

Sin embargo, a mitad del vídeo, fui interrumpido bruscamente cuando el malhumorado charrán ártico me atacó.

Este pájaro gruñón parece no dejarme en paz en verano en Islandia. Vuela hasta Islandia para reproducirse desde Sudáfrica.

Y nosotros, los habitantes de Islandia, que vivimos aquí todo el año, nos interponemos en su camino y nos ataca sin miedo.

Sé que solo está protegiendo a sus crías, pero también me ataca cuando ni siquiera estoy cerca de los nidos, así que es una gran molestia y me impide visitar todos los lugares que quiero ver en mis viajes por Islandia.

Langeyri en los fiordos occidentales de Islandia

Mientras viajábamos por la zona de Strandir, la parte más oriental de la región de los Fiordos Occidentales, nos encontramos con un coche lleno de turistas.

Estaban tan distraídos por la gran cantidad de charranes árticos que se salieron de la carretera a toda velocidad.

Por suerte, se salieron de la carretera en lugar de chocar contra nuestro coche. ¡Así que tengan cuidado con el charrán ártico!

Langeyri en los fiordos occidentales de Islandia

Aquí, en Langeyri, se encontraba la principal estación hanseática en los siglos XV y XVI, donde los mercaderes hanseáticos alemanes comerciaban con los pescadores.

Y aquí en Langeyri, la estación ballenera noruega, Alpta Hvalstation, fue erigida en 1883 (Mbl.is).

Los noruegos construyeron varias estaciones balleneras en las cercanías y prácticamente agotaron las poblaciones de ballenas en los fiordos, por lo que abandonaron la zona después de unos 20 años.

Más adelante, los islandeses gestionaron una fábrica de procesamiento de pescado en Langeyri. Por lo tanto, Langeyri no siempre fue tan tranquilo como lo fue cuando yo lo visité.

Langeyri en los fiordos occidentales de Islandia

Lo pasamos de maravilla en Álftafjörður. Siempre intento pasar la noche en pueblos de Islandia para conocerlos mejor. Me alegro de haber elegido Langeyri, ya que la noche luminosa y serena junto al mar fue uno de los momentos más especiales de mi viaje por los Fiordos Occidentales.

La noche siguiente nos alojamos en Ísafjörður, la capital de los Fiordos Occidentales, que está a solo 20 km de Súðavík. Ese día hicimos una visita guiada por Ísafjörður, practicamos kayak y también exploramos los fiordos de los alrededores.

Túnel de Arnardalshamar (Arnarneshamar)

Para llegar al siguiente fiordo, el fiordo Skutulsfjörður, junto al cual se encuentra la ciudad de Ísafjörður, atravesamos el túnel más antiguo de Islandia.

Arnardalshamar es un dique de basalto situado entre la ciudad de Ísafjörður y el pueblo de Súðavík, y perforar este agujero en aquel entonces no fue tarea fácil, sino que requirió bastante tiempo y esfuerzo.

Este túnel estuvo listo en diciembre de 1948 y se puso en funcionamiento en 1949, cuando la carretera estuvo terminada en el lado de Súðavík de Arnardalshamar (Arnarneshamar).

El túnel tiene aproximadamente 30 m de largo y en 1995 fue ampliado, siendo ahora casi el doble de ancho que antes, con 8,5 m.

Cartel de Arnarneshamar junto al túnel, al que prefiero referirme como Arnardalshamar

Durante 46 años, el túnel fue de un solo carril, y los lugareños tocaban la bocina antes de entrar para advertir a los coches que venían en sentido contrario que el túnel estaba ocupado. Los lugareños apodaron al túnel Hamarsgatið, o el Agujero en el Acantilado.

Les contaré más en mi próximo blog de viajes sobre Ísafjörður - Una visita encantadora a Ísafjörður, la capital de los Fiordos Occidentales.

Aquí está lala ubicación de Súðavík y Álftafjörður en los mapas de Google.