Ísafjörður, la capital de los Fiordos Occidentales

Con el pescadero Kári en la ciudad de Ísafjörður

Este blog de viajes es parte de mi serie de blogs de viajes sobre la parte norte de los Fiordos Occidentales de Islandia.

Venimos de la aldea de Súðavík y Langeyri en Álftafjörður donde pasamos la noche y ahora nos hospedaremos en la ciudad de Ísafjörður en el fiordo de Skutulsfjörður.

Túnel de Arnardalshamar

En mi último blog de viajes, condujimos a través del túnel más antiguo de Islandia, un túnel de aproximadamente 30-35 m de largo en Arnardalshamar (Arnarneshamar).

Arnardalshamar es un dique de basalto que se adentra en el mar entre Skutulsfjörður y Álftafjörður, y en aquel entonces era una tarea muy difícil perforarlo para llegar al otro lado.

El túnel estuvo listo en diciembre de 1948 y se abrió al tráfico en 1949, cuando la carretera estuvo terminada, lo que facilitó el acceso a Álftafjörður y al pueblo de Súðavík desde Skutulsfjörður.

Ciudad de Ísafjörður

Ísafjörður es la capital de los Fiordos Occidentales de Islandia, con una población de alrededor de 2736 habitantes (2020), lo que la convierte en la ciudad más grande de los Fiordos Occidentales. Ísafjörður obtuvo sus derechos municipales en 1866.

La ciudad de Ísafjörður se encuentra junto al fiordo de Skutulsfjörður, y no junto al fiordo de Ísafjörður, como cabría esperar. El fiordo de Ísafjörður, en cambio, es un pequeño fiordo situado más al este, en la vertiente norte de los Fiordos Occidentales.

Supongo que esto debe resultar un poco confuso para los extranjeros que visitan los Fiordos Occidentales por primera vez.

Ciudad de Ísafjörður

Si has estado siguiendo mi serie de blogs de viajes donde te muestro la parte norte de los Fiordos Occidentales, entonces el fiordo de Ísafjörður es el primer fiordo que encontramos antes de llegar a Reykjanes, donde pasé la noche: Una encantadora visita a Reykjanes en los Fiordos Occidentales de Islandia.

El enorme fiordo junto al cual se encuentran todos estos fiordos del norte se llama Ísafjarðardjúp.

Y nosotros, los islandeses, decimos que conduciremos por Djúpið - el Abismo cuando conduzcamos por el lado norte de los Fiordos Occidentales.

Ciudad de Ísafjörður

El nombre de Ísafjörður se traduce como «Ciudad del hielo» o «Hielo a la deriva». Por lo que he oído, los comerciantes daneses le dieron ese nombre en honor a Ísafjarðardjúp.

Según el capítulo 50 de Landnámabók, el Libro de los asentamientos en Islandia, los primeros pobladores de Skutulsfjörður fueron Helgi Hrólfsson y Þórólfur brækir (que se establecieron en Skálavík).

Helgi encontró un arpón en la orilla y aparentemente nombró al fiordo en honor al arpón - skutull en islandés - Fiordo del Arpón.

La casa amarilla es FaktorshúsiðHæstakaupstað, que fue construida en 1788

Me encanta leer Landnámabók, descubrir la historia de los colonos de Islandia y el origen de los antiguos nombres de lugares.

Muy a menudo, el origen de los lugares antiguos proviene del nombre o del apodo de sus pobladores.

Parque Jónsgarður

En el jardín botánico Jónsgarður - el Jardín de Jón

En el parque Jónsgarður, el Parque de Jón, encontrará el arco de Ballena con el cartel de Ísafjörður.

El arco de huesos de ballena tiene 5 metros de altura y está hecho de mandíbulas, lo que demuestra lo grandes que son realmente las ballenas.

Las huesos de ballena fueron trasladadas desde Uppsalaeyri en Seyðisfjörður en los Fiordos Occidentales, desde una estación ballenera noruega y erigidas aquí en Jónspark en 1935. ( Ref. Jónsgarður á Ísafirði).

Ya te hablé de las estaciones balleneras noruegas en mi último blog de viajes.

El arco de hueso de ballena en Jónsgarður

Vi un arco similar, hecho de huesos de ballena azul, en el parque botánico Skrúður by Núpur, en el fiordo de Dýrafjörður. Ese arco se erigió algunos años antes que el arco de huesos de ballena en Jónsgarður.

Fueron trasladados para su custodia en 2008 y se colocaron en su lugar huesos de ballena de un tiburón de aleta.

El parque Jónsgarður debe su nombre a Jón Jónsson, a quien a menudo llamaban Jón skraddari porque era sastre. Fue el impulsor del parque, ya que había trabajado como sastre en Londres y le encantaban los numerosos parques de la ciudad, especialmente los Jardines de Kew. Jón sentía que en Ísafjörður faltaba un parque.

El monumento conmemorativo a Jón y su esposa Karlinna

La idea de Jón encontró oposición y fue ridiculizado por creer que un parque floral podría sobrevivir tan al norte. Pero no se rindió y le cedieron un terreno para crear un parque floral.

Muchos de los árboles y flores no sobrevivieron al clima del norte, por lo que fue a base de ensayo y error que este parque se convirtió en el hermoso parque que es hoy en día.

En el 70.º aniversario del parque, se erigió un monumento en su honor y el parque recibió su nombre. Antes de llamarse Jónsgaður, se conocía como Efri-garðurinn (el Parque Superior) o Blómagarðurinn (el Parque de las Flores).

Obra de arte en el parque Austurvöllur - se llama Fýkur yfir hæðir - o vuelo de Moorland.

Encontrará otro parque de flores en Ísafjörður llamado parque Austurvöllur. Está en Austurvegur, justo al lado de Sundhöll Ísafjarðar, la piscina de Ísafjörður.

Allí encontrará una obra de arte de uno de los escultores más famosos de Islandia, Ásmundur Sveinsson. Se llama Fýkur yfir hæðir - Vuelo en el páramo y representa a una madre protegiendo a su hijo de la tormenta.

Iglesia Ísafjarðarkirkja

Iglesia Ísafjarðarkirkja

Es imposible no ver la iglesia de Ísafjarðarkirkja, ya que parece unas grandes olas; es un edificio muy destacado en Ísafjörður.

Lamentablemente estaba cerrado durante mi visita, pero me hubiera encantado echar un vistazo al interior, ya que he visto fotos del retablo, que está hecho de 749 pájaros de arcilla (chorlitos).

Los habitantes de Ísafjörður crearon estas aves durante la Pascua de 2007 y las llamaron Fuglar himinsins o Aves del Cielo. Puedes leer el folclore sobre estas aves en Þjóðsögur Jóns Árnasonar, la Colección de Folclore de Jón Árnason, a la que me refiero con frecuencia en mis blogs de viajes.

La leyenda se llama Lausnarinn og lóurnar.

Una maqueta de la antigua iglesia

La iglesia actual fue construida en 1995 y diseñada por Hróbjartur Hróbjartsson después de que la antigua iglesia se incendiara en 1987.

En una exposición en Ísafjörður, vi una maqueta que representaba Ísafjörður en 1866. Había una maqueta de la antigua iglesia, una iglesia antigua preciosa, qué lástima que se incendiara.

Una visita guiada a la ciudad de Ísafjörður

Ciudad de Ísafjörður

Nos unimos a una visita guiada por la ciudad a cargo de un lugareño, llamada "Paseo cultural de Ísafjörður". Para mí, contar con la guía de un lugareño es invaluable.

La visita duró entre 1,5 y 2 horas y me permitió hacerme una buena idea de cómo es la vida en los fiordos occidentales de Islandia.

Ella (la guía) nos contó sobre la enorme cantidad de nieve que a veces cae en Ísafjörður, que puede ser tan alta que ha tenido que salir por la ventana superior de la casa donde vivía. Pueblo de Ísafjörður: soy fan de las casas amarillas y noté muchas casas amarillas hermosas en Ísafjörður :)

Me encanta pasear por el centro de Ísafjörður; muchas de las casas me recuerdan a mi infancia en Reikiavik, a casas que ya no existen, así que me entró mucha nostalgia :)

Nuestro guía nos enseñó obras de arte que nunca habríamos descubierto por nuestra cuenta y nos contó historias locales.

En la visita guiada a Ísafjörður

Por ejemplo, nos enseñó los 35 cuadros que había dentro de un edificio, pintados en 1980. Unas obras preciosas y coloridas que representan la vida de la pesca en Ísafjörður.

La pesca siempre ha sido la principal industria en Ísafjörður, al igual que en la mayoría de los pueblos y aldeas de Islandia. En muchos lugares de Islandia se encuentra un museo marítimo, e Ísafjörður no es una excepción.

En la visita guiada a Ísafjörður

Recomiendo encarecidamente unirme a una visita guiada a Ísafjörður, seguro que enriqueció mi visita a Ísafjörður.

Tras finalizar la visita guiada, exploramos por nuestra cuenta la parte más antigua de la ciudad de Ísafjörður.

Neðstikaupstaður - la parte más antigua de la ciudad de Ísafjörður

Turnhúsið de 1784

El Museo Marítimo y del Patrimonio de los Fiordos Occidentales está ubicado en un antiguo edificio llamado Turnhúsið - la Casa Torre (construida en 1784) - en Neðstikaupstaður en Ísafjörður.

En Neðstikaupstaður encontrará algunas hermosas casas antiguas de madera renovadas del siglo XVIII, como Krambúðin, que data de 1757, y Faktorshúsið, de 1765.

Turnhúsið y Krambúðin -el negro

Para mí, este rincón de Neðstikaupstaður es el lugar más bonito de la ciudad de Ísafjörður, el único vestigio del antiguo monopolio comercial danés.

Me alegra mucho que estas casas se hayan conservado. Y recuerdo que mi abuela hablaba con cariño de esta hermosa parte de Ísafjörður.

En verano, todavía se seca al sol pescado salado en una parcela junto al museo.

Tjöruhúsið en Neðstikaupstaður construido en 1781 - ahora un restaurante

Muy cerca, junto al puerto, encontrará una pescadería.

Se llama Fiskbúð Sjávarfangs y está situado en Sindragata 11.

Kári Þór Jóhannsson, el propietario de Fiskbúð Sjávarfangs

El pescadero, Kári Þór Jóhannsson, me enseñó un gran pescado salado, y le pedí que saliera para poder tomarle una foto sosteniendo el gran pescado salado para mi blog de viajes :)

Kayak en aguas tranquilas

Kayak en aguas tranquilas

Hay muchas excursiones interesantes por los Fiordos Occidentales disponibles y las excursiones más populares te llevan a la reserva natural de Hornstrandir .

Visitamos Ísafjörður con el propósito de unirnos una excursión de un día a Hornstrandir, que lamentablemente fue cancelado, así que en su lugar, probé una de las excursiones de Borea Adventures y fui en kayak por el mar tranquilo cerca del pueblo de Ísafjörður, en un lugar llamado Pollur o el Charco.

"Zarpamos" desde el museo de Neðstikaupstaður.

Kayak en aguas tranquilas

Esta es la primera y única vez que he navegado en kayak, y hacerlo en aguas tranquilas en este maravilloso entorno, con altas montañas a tres lados, fue celestial.

En esta excursión solo éramos 4 personas y tener un guía marcó la diferencia, especialmente cuando se trata de probar un kayak por primera vez en la vida.

De antemano estaba segura de que el kayak volcaría y acabaría con la cabeza bajo el agua, pero todo salió bien ;)

Debo decir, sin embargo, que remar me resultó un poco agotador y agradecí la ayuda de mi marido.

Hay algunas variantes de excursiones en kayak para los más experimentados, pero el kayak en aguas tranquilas fue la excursión perfecta para mí.

Monumentos a los pescadores ahogados

El monumento a los pescadores ahogados en Ísafjörður

Siempre busco el Memorial para pescadores ahogados - Minnisvarði um drukknaða sjómenn - en cada pueblo y aldea costera que visito durante mis viajes por mi país.

En mi opinión, estos monumentos son el corazón de los pueblos.

Hemos perdido a tantos hombres en el mar a lo largo de los siglos y es desgarrador estar junto a los monumentos conmemorativos, reflexionando sobre todas las vidas que el mar nos ha arrebatado.

El monumento a los pescadores ahogados en Ísafjörður y el antiguo hospital

En Ísafjörður hay dos monumentos conmemorativos de este tipo. Siempre está el monumento principal en memoria de nuestros pescadores ahogados, y luego puede haber otros que se erigen en memoria de accidentes individuales en el mar o de pescadores extranjeros ahogados.

El monumento a los pescadores ahogados se encuentra junto al antiguo hospital y representa a dos pescadores recogiendo sus redes.

El monumento a los pescadores ahogados en Ísafjörður

El monumento fue realizado por el destacado escultor Ragnar Kjartansson y erigido en 1974. Ragnar Kjartansson ha realizado varias esculturas conocidas en Islandia, como la escultura de Bárður Snæfellsás en Arnarstapi en la península de Snæfellsnes.

En el monumento está escrito: "Minnisvarði ísfirskra sjómanna 1974. Til heiðurs þeim sem horfnir eru. Hasta heilla þem sem halda á mið" - que significa:

"Un monumento en memoria de los pescadores de Ísafjörður de 1974. En honor a los que ya no están. Y por la buena fortuna de quienes navegan hacia los caladeros".

Monumento a los marineros fallecidos del convoy QP13

Otro monumento conmemorativo se encuentra en Neðstakaupstaður, cerca de las casas antiguas.

Es el monumento conmemorativo a los marineros del convoy QP 13 que perdieron la vida en la costa de Islandia, cerca del cabo Horn, el 5 de julio de 1942.

Les contaré más sobre el convoy QP 13 en mi próximo blog de viajes sobre Bolungarvík, donde hay otro monumento en memoria de las aproximadamente 240 personas que perdieron la vida en este desastre marítimo, el mayor ocurrido en Islandia.

Véase también: Museo del Convoy Ártico Ruso

El antiguo hospital - la casa de la cultura

Gamli spítalinn - el antiguo hospital de Ísafjörður

El edificio blanco y verde que aparece en mi foto de arriba, que para mí es el símbolo de la ciudad de Ísafjörður, es el antiguo hospital, construido en 1925.

Nuestro arquitecto estatal, Guðjón Samúelsson, diseñó este hospital, y le felicitamos por un trabajo bien hecho. Fue el diseñador de muchos de los edificios más bellos de Islandia.

Funcionó como hospital hasta 1989, pero el edificio reabrió sus puertas en 2003 y ahora sirve como centro cultural con biblioteca, exposiciones, fotografías y herramientas del antiguo hospital.

Dentro del antiguo hospital de Ísafjörður

Tengo raíces en Ísafjörður y mi abuela (1923), que vivía en Sæból en Ingjaldssandur en los Fiordos Occidentales, trabajaba en el hospital.

Así que revisé las fotos para ver si podía encontrar alguna de ella cuando era joven y trabajaba en el hospital.

Y me imaginé cómo debía verse cuando trabajaba en el hospital siendo una chica de 19 años allá por 1942 :)

Mi abuela Kristbjörg (a la derecha) y su hermana Árný, que trabajaba en el antiguo hospital de Ísafjörður en 1942; tenía el pelo rojo fuego

En 1943 se fue al sur a trabajar a Reikiavik, tuvo a mi madre en 1944 y se instaló con mi abuelo en Reikiavik. Vivió hasta los 85 años y nunca regresó a visitar sus amados Fiordos Occidentales.

Su padre Guðmundur, mi bisabuelo (1889), nació en Kleifar en Seyðisfjörður en los Fiordos Occidentales y vivió en 9 lugares de los Fiordos Occidentales durante su vida, entre ellos en la ciudad de Ísafjörður. Vivió aquí desde 1907-1908 con su madre en Finnbjörnshús en la calle Skipagata 7 en Ísafjörður.

No pude encontrar la casa, pero supuestamente había una casa amarilla al lado.

Ásbyrgi - esta hermosa casa amarilla - estaba al lado de la casa donde vivió mi bisabuelo de 1907 a 1908

Y el 1 de abril de 1908, mi tatarabuela, Sigríður Mailína Einarsdóttir (1859), emprendió su último viaje desde Ísafjörður a través del páramo de Breiðadalsheiði para encontrarse con mi tatarabuelo, Guðmundur, en Selakirkjuból en Hvilftarströnd.

Probablemente quería preguntarle si su hijo podría vivir con ella durante más tiempo en la ciudad de Ísafjörður y continuar sus estudios allí.

Hacía frío y se avecinaba una tormenta, y ella no iba vestida adecuadamente para el viaje. Se encontró con el cartero, quien le aconsejó que no lo acompañara por el páramo, pero ella tenía tantas ganas de ir que no le hizo caso.

Perdió la vida en el páramo; murió de hipotermia :(

El cartero tuvo que dejarla en el páramo para buscar ayuda, pero ella ya había fallecido cuando él regresó. Qué triste, y cuántas personas han muerto por exposición al frío durante los inviernos gélidos en Islandia.

He escrito otra entrada en mi blog de viajes sobre Ingjaldssandur, el último lugar donde vivió mi bisabuelo en los Fiordos Occidentales y donde nació mi abuela. Ingjaldssandur se encuentra entre los fiordos Önundarfjörður y Dýrafjörður.

Ingjaldssandur en los fiordos occidentales de Islandia: el lugar de nacimiento de mi abuela

En el Ejército de Salvación planeando a dónde ir después

Pasamos la noche en Hjálpræðisherinn, un albergue del Ejército de Salvación. Cuando viajo por los Fiordos Occidentales, reservo los hoteles el mismo día, y la opción más económica en Ísafjörður era el albergue del Ejército de Salvación.

La habitación era básica, con vistas a los contenedores de basura, y la ducha había visto tiempos mejores, pero la cocina estaba impecable, increíblemente limpia para ser una casa tan antigua.

Había visto algunas reseñas sobre el Ejército de Salvación en Booking.com que hablaban de lo limpia que estaba la cocina, y sin duda tenían razón.

Ciudad de Ísafjörður

La ciudad de Ísafjörður cuenta con un aeropuerto con vuelos regulares, por lo que puedes volar desde Reikiavik si no te apetece el largo viaje en coche. Los cruceros visitan Ísafjörður en verano, y esta pequeña ciudad recibe muchos visitantes en poco tiempo.

En Ísafjörður encontrarás Supermercado con descuento Bónus Justo al entrar en la ciudad, y en el centro de la misma, encontrará Supermercado Nettó.

En los demás pueblos de los Fiordos Occidentales, encontrarás supermercados más pequeños, pero en Reikiavik siempre compro en Bónus y Nettó, así que me alegré de poder comprar en estos supermercados aquí en los Fiordos Occidentales.

La calle principal de Ísafjörður

Disfrutamos de una estancia maravillosa en Ísafjörður, y ahora era el momento de seguir explorando los fiordos occidentales de Islandia.

Los pueblos más cercanos a Ísafjörður son Hnífsdalur (4 km) y Bolungarvík (13 km) en la carretera 61.

En mis próximos blogs de viaje, conduciremos hasta el final de la carretera 61, Djúpvegur, que les he estado mostrando en esta serie de blogs de viaje.

Haremos una parada en los pueblos de Hnífsdalur y Bolungarvík, y subiremos a la cima del monte Bolafjall por la carretera 630 en medio de la niebla.

Aquí está la siguiente parte de mi serie de blogs de viajes:

Pueblo de Hnífsdalur en los Fiordos Occidentales y la gran avalancha de 1910